穿越歷史長(zhǎng)河,中國(guó)與希臘的文明如兩顆耀眼的明珠交相輝映。2023年2月,中希文明互鑒中心成立儀式在希臘首都雅典舉行,中希兩大古老文明的對(duì)話為亞歐大陸的學(xué)者們提供了分享智慧和知識(shí)的平臺(tái),進(jìn)一步增進(jìn)了中希兩國(guó)人民的友誼。
近日,人民網(wǎng)“一帶一路 大道同行”大型跨國(guó)融媒體報(bào)道團(tuán)走進(jìn)雅典,專訪希臘雅典大學(xué)哲學(xué)與科學(xué)史系教授、中希文明互鑒中心指導(dǎo)委員會(huì)主席斯泰利奧斯·維爾維達(dá)基斯。
“學(xué)習(xí)彼此的語(yǔ)言、了解對(duì)方的歷史文化,進(jìn)一步拉近了中希兩大文明古國(guó)的距離,”維爾維扎基斯表示,“不同文化相互交流交融,促進(jìn)雙方共同進(jìn)步,這正是加強(qiáng)文明交流互鑒的時(shí)代意義?!?/p>
人民網(wǎng):雅典的中希文明互鑒中心近期有何計(jì)劃或安排?
維爾維達(dá)基斯:中希文明互鑒中心的研究主要集中在哲學(xué)領(lǐng)域,未來(lái)我們計(jì)劃將研究擴(kuò)展到歷史、文博等領(lǐng)域。今年,首批希中學(xué)者已經(jīng)開始前往對(duì)方國(guó)家訪學(xué),帕特雷大學(xué)與中國(guó)西南大學(xué)今年9月將開設(shè)希中古文明比較學(xué)研究方向的聯(lián)合碩士項(xiàng)目。暑期藝術(shù)、歷史、哲學(xué)方向“夏令營(yíng)”如期舉辦,加強(qiáng)兩國(guó)民眾對(duì)各自文化、語(yǔ)言的了解。
人民網(wǎng):希臘著名作家卡贊扎基斯曾寫過(guò)《中國(guó)紀(jì)行》,深入中國(guó)的風(fēng)土人情、尋常巷陌、柴米油鹽。您此前多次來(lái)訪中國(guó),您對(duì)中國(guó)的印象是怎樣的呢?
維爾維達(dá)基斯:卡贊扎基斯的《中國(guó)紀(jì)行》講述了他在中國(guó)和日本的所見所聞。當(dāng)時(shí)的中國(guó),對(duì)他來(lái)說(shuō)是全新的環(huán)境,卡贊扎基斯被深深震撼到了。他十分敏銳地用開放的心態(tài)去接受不同的文化。
我有幸訪問(wèn)過(guò)一些中國(guó)的大學(xué),也教過(guò)一些中國(guó)學(xué)生。這些美好的經(jīng)歷,讓我看到了中國(guó)學(xué)生對(duì)希臘文化的濃厚熱情。
中國(guó)在希臘民眾心中的形象一向很好。我個(gè)人很喜歡中國(guó),中國(guó)有很多美麗的地方。我曾參觀過(guò)博物館、考古遺跡,非常喜歡北京、上海、武漢、重慶的博物館;我也熱愛(ài)中華文化,尤其是中國(guó)哲學(xué)。對(duì)于中國(guó)哲人和希臘人來(lái)說(shuō),哲學(xué)不僅是一種理論,更是一種生活方式。
人民網(wǎng):作為一名希臘哲學(xué)學(xué)者,您怎樣看待中國(guó)哲學(xué)?
維爾維達(dá)基斯:中國(guó)哲學(xué)家關(guān)注倫理和美德,以及“如何生活,如何生活得好”這樣的問(wèn)題。東方哲學(xué)在探尋創(chuàng)造生活之道,可以給不同國(guó)家提供借鑒。
在軸心時(shí)代,兩國(guó)哲學(xué)家都在強(qiáng)調(diào)“人”的價(jià)值,產(chǎn)生了對(duì)“人”的思考和感悟。在如何看待友誼這個(gè)問(wèn)題上,亞里士多德和孔子的看法就比較相似。
和希臘哲學(xué)家的邏輯論證不同,中國(guó)哲學(xué)家有著自己獨(dú)特的論證方法。他們的敘事方式并不總像一篇論文一樣嚴(yán)謹(jǐn),而是擅長(zhǎng)用精彩紛呈的故事娓娓道來(lái)。我非常喜歡中國(guó)的哲學(xué)家,比如莊子,他筆下有很多奇妙的故事。
人民網(wǎng):孔子與蘇格拉底在雅典古市場(chǎng)遺址“神遇”,您認(rèn)為孔子與蘇格拉底有哪些相同和不同之處?
維爾維達(dá)基斯:希臘和中國(guó)都有對(duì)他人友善的關(guān)注,蘇格拉底和孔子都關(guān)心和幫助他人,欣賞美德,注重美德的養(yǎng)成。不同之處在于,希臘人更富有批判精神,蘇格拉底強(qiáng)調(diào)自律,十分重視通過(guò)理性思考進(jìn)行自律,他的“反詰法”具有批判性;孔子相對(duì)溫和很多,孔子和他的學(xué)生強(qiáng)調(diào)儀式、傳統(tǒng)、社會(huì)和諧,將“禮”用于社會(huì)生活之中。
人民網(wǎng):中國(guó)和希臘都有大量文物和文化遺址,如何守護(hù)文化遺產(chǎn)、推動(dòng)文明互鑒?
維爾維達(dá)基斯:我認(rèn)為在希臘已經(jīng)做得很好了,我們?nèi)〉昧撕艽蟮倪M(jìn)展,保護(hù)考古遺址和文物、藝術(shù)品、雕像,人們可以通過(guò)博物館更好地了解過(guò)去和歷史。
希臘和中國(guó)在考古方面都有很多經(jīng)驗(yàn),我們都有很多優(yōu)秀的專家、技術(shù)和歷史博物館。中國(guó)考古學(xué)家可以研究希臘文化,希臘人也可以去中國(guó)了解中國(guó)歷史,比如西安的兵馬俑。學(xué)習(xí)比較兩種文化,看看它們?cè)谀承┓矫嬗卸嗝聪嗨?,在別的方面又有多么不同。
人們相互了解得越多,就越容易理解對(duì)方,這就是通過(guò)相似性在不同文化中建立友誼的方式。亞里士多德曾說(shuō)過(guò):“朋友就是另一個(gè)自己?!比绻覀兺ㄟ^(guò)文物和考古遺址看到了相似之處,我們就會(huì)更加接近彼此。
人民網(wǎng):中國(guó)和希臘應(yīng)該怎樣挖掘古老文明,為世界貢獻(xiàn)智慧?
維爾維達(dá)基斯:兩國(guó)先賢都重視家庭的作用,重視“人”的價(jià)值,主張保護(hù)自然生態(tài)環(huán)境……對(duì)中希共有的寶貴精神遺產(chǎn)進(jìn)行系統(tǒng)研究,推動(dòng)化解當(dāng)前人類面臨的突出矛盾和問(wèn)題,是中希文明互鑒中心的重要責(zé)任。
我們生活在一個(gè)交流溝通非常便捷的世界,不同國(guó)家之間相互往來(lái)和交流變得很容易。我理解人類謀求生存、賦予自身生命的意義,渴望讓自己的生命有趣、平和、豐盈。如何理解有意義的人生?不僅僅是有豐富的物質(zhì),更重要的是擁有友誼、藝術(shù),可以創(chuàng)造價(jià)值。如果大家讀過(guò)孔子、孟子的作品,應(yīng)該會(huì)尋找到“一個(gè)人如何過(guò)好一生”的方法。
人民網(wǎng):對(duì)于中希文明互鑒中心的未來(lái),您有哪些愿景?
維爾維達(dá)基斯:中國(guó)和希臘同為歷史悠久的文明古國(guó),早在兩千多年前就通過(guò)古絲綢之路緊密相連,偉大古老的文明在亞歐大陸兩端交相輝映。從哲學(xué)、藝術(shù)到基建、經(jīng)貿(mào),華夏文明和希臘文明在重逢中繁榮發(fā)展,兩國(guó)民眾的友誼也歷久彌新,增進(jìn)彼此的理解和信任。
中希文明互鑒中心的成立,為中希教育合作、學(xué)術(shù)對(duì)話搭建了堅(jiān)實(shí)平臺(tái)。希望在未來(lái),我們的合作從聚焦學(xué)術(shù)逐步走向更大的舞臺(tái),歷史學(xué)、藝術(shù)學(xué)、比較語(yǔ)言學(xué)、文學(xué)研究、考古學(xué),還有電影、戲劇、紀(jì)錄片等。中希文明對(duì)話共同譜寫新篇章,讓世界聽到中希文明智慧的聲音。
北疆新聞:內(nèi)蒙古自治區(qū)重點(diǎn)新聞網(wǎng)站(客戶端),內(nèi)蒙古出版集團(tuán)新華報(bào)業(yè)中心旗下國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)新聞信息采編發(fā)布服務(wù)一類資質(zhì)網(wǎng)站(客戶端)。
北疆新聞版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來(lái)源:北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬北疆新聞所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來(lái)源:北疆新聞”,并附上原文鏈接。
二、凡來(lái)源非北疆新聞的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該消息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝娋W(wǎng)后30日內(nèi)進(jìn)行,聯(lián)系郵箱:bjwmaster@163.com。
版權(quán)聲明:北疆新聞版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載或建立鏡像,違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報(bào)電話:15648148811蒙ICP備16001043號(hào)-1
Copyright © 2016- 北疆新聞網(wǎng) All Rights Reserved互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:15120200009-1蒙公網(wǎng)安備:15010502001245