日前,為期11天、近1200名英國(guó)學(xué)生參加的英國(guó)“中文培優(yōu)”項(xiàng)目來華夏令營(yíng)順利結(jié)營(yíng)。本次夏令營(yíng)由中國(guó)教育部中外語(yǔ)言交流合作中心和英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)共同主辦,由分布在中國(guó)10座城市的18所中方院校承辦,圍繞“運(yùn)動(dòng)與休閑愛好”“飲食與購(gòu)物習(xí)慣”“現(xiàn)代中學(xué)校園生活”“歷史與文化遺產(chǎn)”4個(gè)主題,為來自英國(guó)61所中學(xué)的學(xué)生提供語(yǔ)言課、語(yǔ)伴互動(dòng)、中學(xué)參訪、民俗體驗(yàn)等多樣化的沉浸式中文教學(xué)形式和文化體驗(yàn)。
中國(guó)教育部中外語(yǔ)言交流合作中心副主任胡志平表示,語(yǔ)言是了解一國(guó)文化的鑰匙。各國(guó)人民學(xué)習(xí)對(duì)方國(guó)家的語(yǔ)言文化,有助于相互之間增進(jìn)理解、建立友誼。本次夏令營(yíng)為學(xué)習(xí)中文的英國(guó)學(xué)生提供了使用中文、與中國(guó)同齡朋友面對(duì)面交流和客觀了解中國(guó)的機(jī)會(huì),取得了良好效果。我們?cè)笌椭杏蓢?guó)更多的學(xué)生和學(xué)校之間結(jié)成伙伴,相互學(xué)習(xí)、發(fā)展友誼、共同成長(zhǎng)。
2016年,英國(guó)教育部宣布正式啟動(dòng)中文教學(xué)項(xiàng)目“中文培優(yōu)”項(xiàng)目(MEP),確立了明確的培養(yǎng)計(jì)劃,具體由倫敦大學(xué)學(xué)院教育學(xué)院和英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)組織實(shí)施。
過去7年,項(xiàng)目成效顯著,已有來自英格蘭地區(qū)80所中學(xué)的1.1萬(wàn)余名學(xué)生參與此項(xiàng)目。加入“中文培優(yōu)”項(xiàng)目的中學(xué)均在7到11年級(jí)開設(shè)中文課。越來越多學(xué)生在完成項(xiàng)目周期內(nèi)的中文學(xué)習(xí)后積極參加漢語(yǔ)水平考試,在中學(xué)畢業(yè)時(shí)的英國(guó)中等教育普通證書考試(GCSE)中選考中文。
作為“中文培優(yōu)”項(xiàng)目的重要環(huán)節(jié),中英雙方每年組織參與該項(xiàng)目的9年級(jí)學(xué)生到中國(guó)參加沉浸式夏令營(yíng),2018年第一次組織時(shí)有300余名同學(xué)參加,2019年參加學(xué)生達(dá)到了800余名。數(shù)據(jù)顯示,自2021年起,參加夏令營(yíng)的學(xué)生數(shù)量每年均在千人以上。項(xiàng)目的蓬勃發(fā)展離不開口碑相傳,越來越多的中學(xué)申請(qǐng)加入項(xiàng)目,越來越多的學(xué)生選擇到開展“中文培優(yōu)”項(xiàng)目的學(xué)校學(xué)習(xí)。
“我們是最早參與‘中文培優(yōu)’項(xiàng)目的學(xué)校之一,項(xiàng)目其中一個(gè)重要環(huán)節(jié)就是組織學(xué)生在學(xué)習(xí)中文第三年時(shí)到中國(guó)參加沉浸式夏令營(yíng)。在夏令營(yíng)期間,通常的安排是上午上中文課,下午體驗(yàn)當(dāng)?shù)匚幕?。他們很高興能用所學(xué)中文和中國(guó)語(yǔ)伴、民眾交談,這體現(xiàn)了學(xué)習(xí)中文的意義?!?參與該項(xiàng)目的英國(guó)芬南園學(xué)校相關(guān)負(fù)責(zé)人如是說。
通過參加“中文培優(yōu)”項(xiàng)目來華夏令營(yíng),英國(guó)學(xué)生對(duì)中國(guó)有了更深印象和更多了解——“這次經(jīng)歷讓我意識(shí)到中國(guó)人是多么友好,以及他們對(duì)自己的文化是多么珍視?!薄拔沂窒矚g這里的環(huán)境與文化生活,在來之前我不確定中國(guó)會(huì)是什么樣子,但現(xiàn)在我十分確定中國(guó)留給我的印象是可愛、美麗的?!薄拔以谶@里學(xué)習(xí)了很多中文新詞匯,我的中文聽力水平得到很大提升??梢灶A(yù)見,學(xué)習(xí)中文讓我從中受益,也將助力我進(jìn)入大學(xué)?!?/p>
通過參加“中文培優(yōu)”項(xiàng)目來華夏令營(yíng),中英學(xué)生還建立了友誼,增進(jìn)了理解。中英兩國(guó)學(xué)生交流互動(dòng)歷來是“中文培優(yōu)”項(xiàng)目來華夏令營(yíng)的一大特色。在今年的夏令營(yíng)活動(dòng)中,云南師范大學(xué)組織其附屬世紀(jì)金源學(xué)校的100名學(xué)生與英國(guó)學(xué)生共同體驗(yàn)了納西族舞蹈“打跳”、漆扇等文化活動(dòng);在大連大云書庫(kù)美術(shù)館,遼寧師范大學(xué)組織英國(guó)學(xué)生與在大連市書法家協(xié)會(huì)學(xué)習(xí)書法的同學(xué)們一起學(xué)習(xí)文房四寶知識(shí),領(lǐng)略書法魅力。
回望過去,自項(xiàng)目實(shí)施以來,“中文培優(yōu)”來華夏令營(yíng)為英國(guó)學(xué)生提供了立體、全面了解中國(guó)的機(jī)會(huì),也促進(jìn)了中英兩國(guó)學(xué)生的交流與互動(dòng),期待未來有越來越多的英國(guó)青少年為中英文化交流貢獻(xiàn)力量。
(作者為教育部中外語(yǔ)言交流合作中心項(xiàng)目官員)
北疆新聞:內(nèi)蒙古自治區(qū)重點(diǎn)新聞網(wǎng)站(客戶端),內(nèi)蒙古出版集團(tuán)新華報(bào)業(yè)中心旗下國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)新聞信息采編發(fā)布服務(wù)一類資質(zhì)網(wǎng)站(客戶端)。
北疆新聞版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來源:北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬北疆新聞所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來源:北疆新聞”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非北疆新聞的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該消息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝娋W(wǎng)后30日內(nèi)進(jìn)行,聯(lián)系郵箱:bjwmaster@163.com。
版權(quán)聲明:北疆新聞版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載或建立鏡像,違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報(bào)電話:15648148811蒙ICP備16001043號(hào)-1
Copyright © 2016- 北疆新聞網(wǎng) All Rights Reserved互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:15120200009-1蒙公網(wǎng)安備:15010502001245