沙特駐華大使阿卜杜拉赫曼·哈勒比(沙特駐華使館供圖)
沙特阿拉伯王國和中國之間的關(guān)系源遠流長,超越了地域的限制,為兩國及其友好人民之間的合作、相互尊重和發(fā)展鋪平了道路。近年來,兩國在經(jīng)濟、投資、旅游、文化等領(lǐng)域的合作取得了非凡的進展,兩國關(guān)系處于歷史上最好的階段?!吧程?030”愿景與中國“一帶一路”倡議高度契合,兩者的對接發(fā)揮了重要作用,體現(xiàn)了兩國領(lǐng)導(dǎo)人致力于加強合作、充分利用兩國豐富的資源和歷史文化遺產(chǎn),并將雙邊關(guān)系推向更廣泛領(lǐng)域的長期努力。
自從我于2022年7月開始擔(dān)任沙特阿拉伯王國駐華大使以來,作為我親愛的祖國的代表,我有幸來到了中國。在這段時間里,我親身經(jīng)歷了中國社會的發(fā)展與變遷,見證了這個偉大國家及其人民的巨大成就,也領(lǐng)略了大自然的美景、歷史遺跡以及其文化多樣性。我深深感受到中國人民對自己國家歷史文化的自豪,以及他們對其他民族文明和文化的尊重。這些共同點反映了這兩個友好國家以及沙特人民和中國人民之間的相似之處。
在這里,我想重點強調(diào)雙方在文化領(lǐng)域的合作。在過去的一段時間里,雙方提出了許多倡議,這些倡議不僅豐富了文化交流,也加深了兩國人民之間的聯(lián)系。我來回顧其中最引人矚目的幾項,比如沙特阿拉伯國王薩勒曼·本·阿卜杜勒阿齊茲于2017年在北京大學(xué)開設(shè)阿卜杜勒阿齊茲國王公共圖書館分館;以及在2022年12月,中國國家主席習(xí)近平對沙特進行歷史性訪問期間,沙特王儲兼首相穆罕默德·本·薩勒曼啟動首屆王儲文化合作獎。此外,中方宣布將沙特阿拉伯作為中國旅游團的海外旅游目的地,雙方之間增加了航班運力。雙方還擴大了教育贈款和合作大學(xué)數(shù)量,促進了大學(xué)和通識教育階段阿拉伯語和漢語的教學(xué)。同時,兩國學(xué)生和教師之間的相互訪問也增加了。2024年1月,在北京故宮博物院舉辦了展覽“埃爾奧拉:阿拉伯半島的奇跡綠洲”,為參觀者提供了獨特的文化體驗。除此之外,還有許多其他項目、展覽、活動和倡議。所有這些都表明,兩國之間的文明和文化交流活動十分豐富。
文化交流的橋梁延伸至語言的海洋。阿拉伯語和漢語是聯(lián)合國六大官方語言之一。兩種語言都有著悠久的歷史,并共同關(guān)注語音、書法、詩歌和修辭等方面。這為兩國間開展許多專門傳播和學(xué)習(xí)兩種語言的倡議以及眾多重要項目奠定了基礎(chǔ)。其中包括由沙特文化部大臣兼薩勒曼國王國際阿拉伯語學(xué)院董事會主席巴德爾·本·阿卜杜拉·本·法爾漢親王殿下發(fā)起的“中國阿拉伯語月”計劃。該計劃于2024年3月啟動,4月26日圓滿結(jié)束。期間,沙特阿拉伯國王國際阿拉伯語學(xué)院在上海和北京等城市舉辦了為期一個月的活動?;顒佑缮虾M鈬Z大學(xué)和北京語言大學(xué)主辦,來自沙特的學(xué)者與中國的教授、學(xué)生和機構(gòu)進行了深入的互動,顯示了中國民眾對阿拉伯語的濃厚興趣?;顒雍w了一系列項目,旨在開發(fā)阿拉伯語教學(xué)課程,提升教師能力,增強阿拉伯語的影響力,以及加深對多個語言問題的認識。
同月,沙特文化部大臣宣布啟動了“穆罕默德·本·薩勒曼王儲文化合作獎”。該獎項旨在表彰兩國間在科研和創(chuàng)意藝術(shù)領(lǐng)域的杰出學(xué)者和語言學(xué)家,推動中國的阿拉伯語語言創(chuàng)意、文學(xué)和藝術(shù)的發(fā)展,并鼓勵相互理解和文化交流。這個來自沙特的獎項位于兩個文明愿景的交匯點,這兩個愿景有著共同的抱負,并賦予文化在實現(xiàn)目標方面發(fā)揮關(guān)鍵作用,其靈感來自歷史悠久的絲綢之路的文化價值觀。
不僅如此,兩國還采取了一些措施,通過教育領(lǐng)域的合作以及中沙之間的教育使團互派,以培養(yǎng)教師的漢語教學(xué)能力,從而增進互利。正如我之前提到的,目前雙方正在開展工作,以增加在沙特王國教授漢語的學(xué)校數(shù)量。沙特王國還開始在首都利雅得機場的招牌上使用中文,并擴大在主要旅游景點的招牌上中文的使用,這清楚地表明沙特王國始終對文化多樣性持開放態(tài)度。
我們非常贊賞中國在數(shù)所大學(xué)中為推廣阿拉伯語所做出的努力。我們相信,“中國阿拉伯語月”將對推動阿拉伯語的普及以及在友好國家之間建立有效溝通中產(chǎn)生重大影響。
在我親愛的國家沙特阿拉伯王國的土地上,阿拉伯語誕生了。它的字母被發(fā)明出來,它不斷傳播,成為全世界4.7億多人使用的口語?,F(xiàn)在,薩勒曼國王國際阿拉伯語學(xué)院、文化和教育部以及王國的其他有關(guān)當局正在努力傳播阿拉伯語。語言是文明的靈魂,也是其最突出的表現(xiàn)形式。我們相信,中國的“阿拉伯語月”將對推進阿拉伯語的傳播產(chǎn)生重大影響,并在兩國之間建立有效溝通的橋梁。
(作者系沙特阿拉伯王國駐華大使)
北疆新聞:內(nèi)蒙古自治區(qū)重點新聞網(wǎng)站(客戶端),內(nèi)蒙古出版集團新華報業(yè)中心旗下國家互聯(lián)網(wǎng)新聞信息采編發(fā)布服務(wù)一類資質(zhì)網(wǎng)站(客戶端)。
北疆新聞版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來源:北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬北疆新聞所有,轉(zhuǎn)載時必須注明“來源:北疆新聞”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非北疆新聞的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該消息,并不代表贊同其觀點。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請在見網(wǎng)后30日內(nèi)進行,聯(lián)系郵箱:bjwmaster@163.com。
版權(quán)聲明:北疆新聞版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載或建立鏡像,違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報電話:15648148811蒙ICP備16001043號-1
Copyright © 2016- 北疆新聞網(wǎng) All Rights Reserved互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:15120200009-1蒙公網(wǎng)安備:15010502001245