人民網(wǎng)烏蘭巴托10月27日電 （記者霍文）10月27日，由烏蘭巴托中國文化中心、蒙中友協(xié)共同舉辦的“中國故事”系列活動之一，“我們對中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化——《論語》知多少”主題講座在烏蘭巴托中國文化中心舉辦。中國駐蒙古國大使館參贊兼烏蘭巴托中國文化中心主任李峙、蒙中友協(xié)主席巴特蘇赫、蒙古國科學(xué)院國際問題研究院中國研究所所長巴扎爾道爾吉、蒙古國立大學(xué)孔子學(xué)院院長朱軍利以及中蒙兩國漢學(xué)界50余人聆聽講座。
10月27日，講座現(xiàn)場。人民網(wǎng)記者 霍文攝
李峙在致辭中表示，深化人文交流互鑒是增進(jìn)了解、深化友誼、推動合作的重要途徑。近年來，隨著中蒙全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的快速發(fā)展，兩國在各領(lǐng)域的合作取得豐碩成果，其中人文交流合作不斷豐富深入。相信今天的講座將進(jìn)一步增進(jìn)蒙古國民眾對中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的認(rèn)識與了解，推動兩國民心相通，不斷深化兩國文明交流互鑒，促進(jìn)兩國的共同發(fā)展和繁榮。
蒙古國著名漢學(xué)家、《論語》西里爾蒙文譯者其米德策耶作了“我們對中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化——《論語》知多少”主題講座。他從中國古代哲學(xué)家老子講起，進(jìn)而從本人獨(dú)特的視角解讀孔子《論語》中的哲學(xué)精髓。比如“己所不欲，勿施于人”“己欲立而立人，己欲達(dá)而達(dá)人”。他認(rèn)為孔子的這兩條重要原則都是中華傳統(tǒng)美德，值得當(dāng)今世人學(xué)習(xí)借鑒。
10月27日，其米德策耶教授做講座。人民網(wǎng)記者 霍文攝
其米德策耶教授翻譯的兩個(gè)蒙文版本《論語》封面。人民網(wǎng)記者 霍文攝
北疆新聞：內(nèi)蒙古自治區(qū)重點(diǎn)新聞網(wǎng)站（客戶端），內(nèi)蒙古出版集團(tuán)新華報(bào)業(yè)中心旗下國家互聯(lián)網(wǎng)新聞信息采編發(fā)布服務(wù)一類資質(zhì)網(wǎng)站（客戶端）。
北疆新聞版權(quán)與免責(zé)聲明：
一、凡本站中注明“來源：北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻，版權(quán)均屬北疆新聞所有，轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來源：北疆新聞”，并附上原文鏈接。
二、凡來源非北疆新聞的新聞（作品）只代表本網(wǎng)傳播該消息，并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的，請?jiān)谝娋W(wǎng)后30日內(nèi)進(jìn)行，聯(lián)系郵箱：bjwmaster@163.com。
版權(quán)聲明：北疆新聞版權(quán)所有，未經(jīng)書面授權(quán)，不得轉(zhuǎn)載或建立鏡像，違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報(bào)電話：15648148811蒙ICP備16001043號-1
Copyright © 2016- 北疆新聞網(wǎng) All Rights Reserved互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：15120200009-1蒙公網(wǎng)安備：15010502001245
