人民網(wǎng)羅馬7月31日電 (記者謝亞宏)當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月30日下午,正在意大利都靈參加第108屆國(guó)際世界語(yǔ)大會(huì)的中國(guó)代表團(tuán)舉辦“中國(guó)日”主題活動(dòng)。
本次活動(dòng)由國(guó)際世界語(yǔ)協(xié)會(huì)、中國(guó)外文局指導(dǎo),中華全國(guó)世界語(yǔ)協(xié)會(huì)、中國(guó)外文局亞太傳播中心(人民中國(guó)雜志社、中國(guó)報(bào)道雜志社)、外文出版社主辦,中央美術(shù)學(xué)院、北京民族文化遺產(chǎn)保護(hù)基金會(huì)、棗莊學(xué)院協(xié)辦。中國(guó)駐米蘭總領(lǐng)事劉侃發(fā)來(lái)賀信。國(guó)際世界語(yǔ)協(xié)會(huì)主席鄧肯·查特斯、中華全國(guó)世界語(yǔ)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)陳文戈、國(guó)際世界語(yǔ)協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)成員徐鎮(zhèn)洙(韓國(guó))、國(guó)際世界語(yǔ)協(xié)會(huì)前主席雷納托·科爾塞蒂,中國(guó)世界語(yǔ)代表團(tuán)成員以及各國(guó)參會(huì)代表80余人出席活動(dòng)。
主題活動(dòng)包括“中國(guó)與世界——‘一帶一路’十周年成就展”“多彩的中華民族——民族文化遺產(chǎn)攝影展”“字道——漢字設(shè)計(jì)的現(xiàn)代之路藝術(shù)展”等三個(gè)主題展覽,以及中國(guó)世界語(yǔ)事業(yè)發(fā)展介紹、《信使》世界語(yǔ)版推介、世界語(yǔ)博物館十年特別介紹、外文出版社圖書展示等系列推介活動(dòng)。
鄧肯·查特斯在致辭中指出,中華全國(guó)世界語(yǔ)協(xié)會(huì)多年來(lái)為世界語(yǔ)跨文化交流做了大量工作,這些工作對(duì)于國(guó)際世界語(yǔ)協(xié)會(huì)不可或缺。
劉侃在賀信中表示,近年來(lái)中意兩國(guó)開(kāi)展了層次豐富、形式多樣的交流互動(dòng),此次“中國(guó)日”活動(dòng)講述了中國(guó)故事和中國(guó)與世界共同繁榮發(fā)展的故事,為與會(huì)嘉賓及意大利民眾開(kāi)啟了更好了解中國(guó)的一扇彩窗,希望與會(huì)者攜手為推動(dòng)尊重文化多樣性、增進(jìn)文明互鑒互信的全人類共同事業(yè)作出更大貢獻(xiàn)。
陳文戈代表主辦方致辭指出,國(guó)際世界語(yǔ)大會(huì)是一個(gè)推動(dòng)各國(guó)各民族交流互鑒、增進(jìn)理解、深化合作的特殊平臺(tái),希望各國(guó)朋友通過(guò)“中國(guó)日”活動(dòng),進(jìn)一步感受近年來(lái)中國(guó)與“一帶一路”沿線國(guó)家實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展的真實(shí)故事,感受中外文化相互影響、彼此借鑒的美妙過(guò)程,感受中國(guó)各民族和諧相處奏起的美好生活樂(lè)章。
中央美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)呂品晶和北京民族文化遺產(chǎn)保護(hù)基金會(huì)辦公室主任王沖分別介紹了“字道——漢字設(shè)計(jì)的現(xiàn)代之路藝術(shù)展”和“多彩的中華民族——民族文化遺產(chǎn)攝影展”這兩場(chǎng)展覽的策展理念——前者梳理了漢字設(shè)計(jì)的現(xiàn)代化進(jìn)程,展現(xiàn)了當(dāng)代文字設(shè)計(jì)的重要成果;后者則展示了中華民族各具特色的節(jié)慶、非遺、舞蹈、服飾、習(xí)俗等人文場(chǎng)景及各民族地區(qū)的美麗風(fēng)景——希望各國(guó)朋友通過(guò)展覽能夠更加深入地了解中華文化和中國(guó)人民。
冰島前駐華公使拉格納·鮑德松發(fā)來(lái)賀信,高度評(píng)價(jià)本次“中國(guó)日”活動(dòng)帶來(lái)的“一帶一路”十周年成就展,認(rèn)為共建“一帶一路”倡議充分體現(xiàn)了中國(guó)對(duì)全人類和平發(fā)展的重視。
在推介環(huán)節(jié),中華全國(guó)世界語(yǔ)協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)陳吉介紹了協(xié)會(huì)本年度各方面工作取得的豐碩成果,尤其是在與聯(lián)合國(guó)教科文組織旗艦雜志《信使》世界語(yǔ)版合作過(guò)程中表現(xiàn)出的專業(yè)水準(zhǔn)與合作精神。雷納托·科爾塞蒂代表《信使》國(guó)際翻譯志愿者團(tuán)隊(duì)致辭,高度評(píng)價(jià)中華全國(guó)世界語(yǔ)協(xié)會(huì)對(duì)《信使》世界語(yǔ)版雜志作出的貢獻(xiàn)。棗莊學(xué)院副校長(zhǎng)李目海介紹了世界語(yǔ)博物館成立十年來(lái)的建設(shè)情況,表示將秉持初心繼續(xù)推動(dòng)世界語(yǔ)事業(yè)發(fā)展,用科技保護(hù)世界語(yǔ)藏品,用熱愛(ài)堅(jiān)守世界語(yǔ)文化。
與會(huì)者紛紛表示,通過(guò)“中國(guó)日”主題活動(dòng),更加深入地了解了中國(guó)文化以及中國(guó)為世界發(fā)展所作的貢獻(xiàn),希望這種展覽形式延續(xù)下去,為豐富世界語(yǔ)文化提供更多新思路和新樣板。
國(guó)際世界語(yǔ)大會(huì)始于1905年?!爸袊?guó)日”主題活動(dòng)以弘揚(yáng)中國(guó)文化、促進(jìn)文化交流為宗旨,每年在國(guó)際世界語(yǔ)大會(huì)期間舉辦。
北疆新聞:內(nèi)蒙古自治區(qū)重點(diǎn)新聞網(wǎng)站(客戶端),內(nèi)蒙古出版集團(tuán)新華報(bào)業(yè)中心旗下國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)新聞信息采編發(fā)布服務(wù)一類資質(zhì)網(wǎng)站(客戶端)。
北疆新聞版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來(lái)源:北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬北疆新聞所有,轉(zhuǎn)載時(shí)必須注明“來(lái)源:北疆新聞”,并附上原文鏈接。
二、凡來(lái)源非北疆新聞的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該消息,并不代表贊同其觀點(diǎn)。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)谝?jiàn)網(wǎng)后30日內(nèi)進(jìn)行,聯(lián)系郵箱:bjwmaster@163.com。
版權(quán)聲明:北疆新聞版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載或建立鏡像,違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報(bào)電話:15648148811蒙ICP備16001043號(hào)-1
Copyright © 2016- 北疆新聞網(wǎng) All Rights Reserved互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:15120200009-1蒙公網(wǎng)安備:15010502001245