人民網(wǎng)訊 第九屆中國跨文化傳播論壇27日在北京舉行。本次論壇以“高質(zhì)量發(fā)展與跨文化傳播”為主題,由北京外國語大學(xué)國際新聞與傳播學(xué)院主辦,中國新聞史學(xué)會外國新聞傳播史專業(yè)委員會和《國際跨文化傳播學(xué)刊》編輯部提供學(xué)術(shù)支持。北京外國語大學(xué)副校長趙剛致歡迎辭,北京外國語大學(xué)副校長孫有中、清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院榮休教授郭鎮(zhèn)之致主題辭。開幕式由北京外國語大學(xué)國際新聞與傳播學(xué)院院長姜飛主持,新聞傳播學(xué)及跨文化傳播研究領(lǐng)域的頂尖專家、知名學(xué)者、業(yè)界行家及優(yōu)秀青年學(xué)子150余人參加論壇。
趙剛表示,北京外國語大學(xué)積極響應(yīng)國家戰(zhàn)略,統(tǒng)籌謀劃和科學(xué)推進區(qū)域國別、國際組織、國際傳播“三國”學(xué)科布局,對內(nèi)整合學(xué)科資源,對外整合全球資源,構(gòu)建有中國特色的國際傳播話語體系。北外國際新聞與傳播學(xué)院堅持以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo),以服務(wù)國家發(fā)展戰(zhàn)略為宗旨,以北外雄厚的多語種教學(xué)優(yōu)勢為依托,以全媒體國際新聞與傳播實務(wù)教學(xué)為特色,致力于培養(yǎng)具有家國情懷,熟悉我國國情,通曉國際傳播規(guī)則的復(fù)語型、復(fù)合型、全媒體、跨文化國際新聞傳播人才。
孫有中在致辭中特別向跨文化傳播領(lǐng)域的老一輩學(xué)者表示感謝,并指出本次論壇經(jīng)過反復(fù)研究確定的“高質(zhì)量發(fā)展與跨文化傳播”主題具有非凡意義。相信通過論壇專家學(xué)者的激情碰撞,會產(chǎn)出豐饒智慧,為中國更好地走向世界,世界更好地理解中國做出新的貢獻。
郭鎮(zhèn)之指出,跨文化傳播研究可以沿著外國新聞傳播史和外國新聞傳播理論的路徑展開,但必須關(guān)照到跨文化傳播中的話語問題。對外來詞匯、術(shù)語和話語要認真思考、仔細辨析,弄清楚不同文化歷史與交流語境,否則易發(fā)生誤解乃至誤判,陷入美西方話語陷阱。
在主旨演講環(huán)節(jié),與會學(xué)者從各自深耕的領(lǐng)域出發(fā),論述中國當(dāng)前在國際傳播與跨文化傳播中面臨的關(guān)鍵問題,探討對外講好中國故事的策略方法。
本次論壇還開設(shè)五個分論壇,分別圍繞“新聞與傳播學(xué)科建設(shè)”“跨文化傳播與國際交往的理論與實踐創(chuàng)新”“中國式現(xiàn)代化與國際傳播實踐”“跨文化傳播與文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新”“數(shù)字化背景下跨文化傳播能力提升”等議題展開交流,匯報論文并接受評議專家點評。本次論壇有力促進了國際傳播和跨文化傳播的理論研究,為構(gòu)建新時代對外話語體系和敘事體系提供了交流平臺。
北疆新聞:內(nèi)蒙古自治區(qū)重點新聞網(wǎng)站(客戶端),內(nèi)蒙古出版集團新華報業(yè)中心旗下國家互聯(lián)網(wǎng)新聞信息采編發(fā)布服務(wù)一類資質(zhì)網(wǎng)站(客戶端)。
北疆新聞版權(quán)與免責(zé)聲明:
一、凡本站中注明“來源:北疆新聞”的所有文字、圖片和音視頻,版權(quán)均屬北疆新聞所有,轉(zhuǎn)載時必須注明“來源:北疆新聞”,并附上原文鏈接。
二、凡來源非北疆新聞的新聞(作品)只代表本網(wǎng)傳播該消息,并不代表贊同其觀點。
如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請在見網(wǎng)后30日內(nèi)進行,聯(lián)系郵箱:bjwmaster@163.com。
版權(quán)聲明:北疆新聞版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載或建立鏡像,違者依法必究。 本站違法和不良信息舉報電話:15648148811蒙ICP備16001043號-1
Copyright © 2016- 北疆新聞網(wǎng) All Rights Reserved互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:15120200009-1蒙公網(wǎng)安備:15010502001245